The proprietors of Greenpoints' Five Leaves bring a new restaurant to Williamsburg, featuring a Latin menu of small plates and a cocktail program. Favors a hip crowd, but those people can be smart as the food here is excellent.