Trader Joe's continues its quest to wrest New York from the huge, delicious hands of Whole Foods with their Chelsea location.